Jigs    Back

  The jig is the second most commonly played tune-type after the reel. There are three types of jigs in Irish music, the most common type being the ‘double jig’. The double jig is in 6/8 time with two strong accents in the bar. There are six beats (1/8 notes) in the bar and the accents fall on beats 1 and 4 ( the beats that you would naturally tap with your foot or clap).  

  The most important element in playing a jig then is to ensure that beats 1 and 4 are accented equally: the up-stroke is weaker, naturally, so it may take a bit of time. These well-known examples are from O'Neill's collection.

    La Gigue est le second type d'air communement joue apres le 'reel'. Il y a trois types de gigues en musiques Irlandaise; la plus courante est le double gigue. La double gigue est une mesure 6/8 avec deux accents forts dans le mesure. Il y a six battements 1/8 note dans le mesure et l'accent tombe sur le premiere et le quatrieme (mesure que vous faits naturellement en tapant avec votre pied ou la main.)

    Le plus important element dans jouant de la gigues est d'assurer les battements un et quatre sont accentues egalement; le coup en l'air est faible naturellement; aussi il se peut qu'il prenne un morceau du temp. Ces bons examples notoires sont de la collection d'O'Neill.

 

 

 

  The second type is the slip jig or hop, which is in 9/8 with three strong accents in the bar. Slip jigs and double jigs might be played in the same set of tunes because, though they are different, they are played at a similar tempo and have a similar feel.

    Le second type est le 'slip-gigue' avec un mesure a 9/8 et trois forts accents sur le mesure.Les 'slip-gigues' et double gigues est joue avec force dans le meme jeu de temps similaire et ont un sentiment similaire.


 

  The third type is the ‘Single Jig’, more commonly called the ‘slide’, and it is in 12/8 time, though O'Neill has most written in 6/8 time. The slide has a very different feel, with four accents across the twelve beats: it has a good swing and is played quite quickly. Slides are mainly associated with the Cork/Kerry border. There are many fewer of these in O'Neill's Collection.

  Le troisieme type est le simple gigue, jeu comante appeler le 'slide', est en mesure 12/8, bien que O'Neilll avant simplement ecrite en mesure 6/8. Le 'slide' ( faire glisse) etait vraiment un sentiment different avec quatre accents sur le douze battements. C'etait une bonne dance et estjoue assez vite. 'Sides' sont associes avec Cork et Kerry.  Il y a seulement un petit peu dans la collection d'O'Neill.